Tutorialul este facut special pentru cei care vor sa foloseasca RidTube pentru a urca filme sau seriale. Din cauza ca nu ofer in acest moment optiunea de a urca si subtitrare la film sau serial, am cautat alte metode si am gasit una.
Tot ce aveti este programul VLC care il puteti descarca de aici http://www.videolan.org/vlc/index.html
1. Pentru filme si seriale cu putin mega si calitate buna cititi aici http://www.roforum.net/threads/site-meu-de-video-sharing.1816/#post-8443
2. Cautati subtitrarea la film sau serial online. Un motor de cautare care cata pe mai multe surse odata este acesta: http://subtitrari.exsto.ro/
3. Deschideti vlc
4. Click pe Media si apoi Convert si Slaveaza
5. Alegeti filmul si subtitrarea si click convert
6. Click dreapta pe fisierul la film si apoi click pe proprietati si click pe detalii
7. Click pe setari in vlc si verificati daca toate datele la film corespund. Biti, viteza redare, sunet, etc, asta pentru a mentine calitatea, mari viteza de procesare si a mentine mega la fisier
8. Alegeti unde se salveaza filmul cu subtitrare
9. Click convert si acum asteptati
Tutorial video cum se face pas cu pas aici: http://www.ridtube.net/how-to-addhardcode-subtitles-vlc
Cat dureaza?
Un film de o ora si 34 minute a fost facut in 15 minute.
A fost aceiasi marime la final?
Daca faceti totul isi mentine marimea.
Fisier original 256Mb, fisier dupa terminare cu subtitrare 270MB - Am facut totul rapid fara sa verific toate detaliile.
Cand alegeti subtitrarea sa aveti grija sa fie pentru versiunea de film sau serial care o aveti in calculator.
Cam asta este tot si sper sa va ajute. Voi mai cauta si alte solutii.
Tot ce aveti este programul VLC care il puteti descarca de aici http://www.videolan.org/vlc/index.html
1. Pentru filme si seriale cu putin mega si calitate buna cititi aici http://www.roforum.net/threads/site-meu-de-video-sharing.1816/#post-8443
2. Cautati subtitrarea la film sau serial online. Un motor de cautare care cata pe mai multe surse odata este acesta: http://subtitrari.exsto.ro/
3. Deschideti vlc
4. Click pe Media si apoi Convert si Slaveaza
5. Alegeti filmul si subtitrarea si click convert
6. Click dreapta pe fisierul la film si apoi click pe proprietati si click pe detalii
7. Click pe setari in vlc si verificati daca toate datele la film corespund. Biti, viteza redare, sunet, etc, asta pentru a mentine calitatea, mari viteza de procesare si a mentine mega la fisier
8. Alegeti unde se salveaza filmul cu subtitrare
9. Click convert si acum asteptati
Tutorial video cum se face pas cu pas aici: http://www.ridtube.net/how-to-addhardcode-subtitles-vlc
Cat dureaza?
Un film de o ora si 34 minute a fost facut in 15 minute.
A fost aceiasi marime la final?
Daca faceti totul isi mentine marimea.
Fisier original 256Mb, fisier dupa terminare cu subtitrare 270MB - Am facut totul rapid fara sa verific toate detaliile.
Cand alegeti subtitrarea sa aveti grija sa fie pentru versiunea de film sau serial care o aveti in calculator.
Cam asta este tot si sper sa va ajute. Voi mai cauta si alte solutii.