Pentru cei care sunt mai putin experimentati cu aceasta METODA postata si explicata de @AlexH, incercati programul free Format Factory 4.1.0
Puteti salva filmul in mai multe extensi: mp4,mkv, avi, webm,3gp, gif, wmv, mpg, vob,mov
Puteti modifica si font-ului sau culoare subtitrari.
In functie de resursele calculatorului/laptopului, o lipire de subtitrare dureaza intre 15 si 30 min.
Puteti salva filmul in mai multe extensi: mp4,mkv, avi, webm,3gp, gif, wmv, mpg, vob,mov
Puteti modifica si font-ului sau culoare subtitrari.
In functie de resursele calculatorului/laptopului, o lipire de subtitrare dureaza intre 15 si 30 min.